Leçon d'argot...

Pour la petite histoire je me suis offert à l'occasion des fêtes, un dico d'argot...(j'ai enfin trouvé, car j'avais déjà cherché) ... Je suis fan de cette langue qui évolue avec les jeunes, c'est une langue parallèle, un parler populaire (un peu du milieu) qui est loin d'être une langue morte...et je suppose que c'est Frédéric Dard avec ses San-Antonio, et Michel Audiard avec ses dialogues à "pisser de rire", qui m'ont donné cette envie d'en savoir un peu plus... De temps en temps je vous ferai part de mes trouvailles...



"Allez aux ours" signifie être éconduit...

"ours" est aussi le nom donné aux menstruations féminines...Peut-être est-ce en rapport avec l'humeur maussade des dames à cette période délicate ?



Voici un exemple :

 "Mais monsieur ne couche donc pas avec Madame ? Cest dommage ! Une si belle rousse (...) - Elle a ses ours ! expliqua-t-il avec simplicité (Grancher).

Merci pour votre attention ! Et rendez-vous pour un autre mot ou expression une  prochaine fois..